Новосибирское книжное издательство «Свиньин и сыновья» выпустило перевод книги немецкой писательницы Ингеборг Приор о Софи Лисицкой-Кюпперс — жене знаменитого советского художника и архитектора-авангардиста Лазаря (Эль) Лисицкого, сообщил 1 сентября корреспондент Сиб.фм с презентации на книжном фестивале «Книга: Сибирь — Евразия».
«Не так часто в Новосибирске издаются переводные книги, которые имеют столь сильный международный резонанс. Эта книга об искусстве авангарда, о людях этого искусства и о судьбе их картин. И всё это — на фоне биографии главной героини, Софи Лисицкой-Кюпперс», — рассказал издатель книги Владимир Свиньин.
Книга называется «Завещание Софи. От Ганновера до Сибири» и знакомит новосибирских читателей с яркой и трагичной жизнью Софи Лисицкой-Кюпперс (1891 — 1978).
Вместе со своим первым мужем, искусствоведом Паулем Эрихом Кюпперсом, она жила в Ганновере и собирала коллекцию выдающихся произведений современного искусства, которые затем были конфискованы нацистами.
В 1927 году Софи вышла замуж за Лазаря Лисицкого, переехала вместе с ним в Москву и стала для него музой и неутомимой помощницей. После смерти мужа, в 1944 году её, как немку, выслали вместе с сыном Йеном на поселение в Новосибирск.
Прожив в Новосибирске более 35 лет, Софи написала монографию о творчестве Эль Лисицкого, а также продвигала авангард в Сибири: при её активной помощи в новосибирском Академгородке в 1967 году была организована выставка картин художников-авангардистов.
В презентации книги принимали участие правнучка Лазаря и Софи Лисицких Валерия Сергеевна Лисицкая, которая поделилась воспоминаниями о своей прабабушке, а также писатель и журналист Сергей Самойленко, рассказавший о первой выставке Эль Лисицкого в 1967 году в новосибирском Академгородке. Кроме того, с видеообращением выступила сама автор книги Ингеборг Приор.
Отметим, фестиваль «Книга: Сибирь — Евразия» проходит в Государственной публичной научно-технической библиотеке Новосибирска с 1 по 3 сентября.
Среди мероприятий книжного фестиваля — открытые уроки писателей Геннадия Прашкевича, Петра Алешковского и других авторов, презентации книг и мастер-классы. С полной программой можно ознакомиться на сайте.
Напомним, в марте 2016 года колумнист Сиб.фм Александр Матвеев презентовал книгу «555 интересных фактов о Новосибирске».
Подпишитесь на нас в Telegram
